Zwischenstopp Buenos Aires
Weitere 3 + 18 Busstunden spaeter bin ich endlich mit meinem ganzen Klumpert in Argentiniens Hauptstadt angekommen - puenktlich Samstag Mittag. Zu viel Sightseeing habe ich in meinen 2 Tagen dort nicht gemacht, aber immerhin konnte ich ein paar wichtige Sachen erledigen:
- Rueckflug fuer Anfang April umbuchen
- Zimmer fuer Februar und Maerz finden
- Koffer und Laptop loswerden und meinen Arbeitsplatz kennenlernen
- Erfahrungsbericht fuer mein vergangenes Praktikum schreiben
- Uni-Bewerbungen fertigmachen
- Weiterfahrt nach und Unterkunft in El Bolson bei Bariloche organisieren
Ich war also recht zufrieden :-). Natuerlich bin ich auch durch die Strassen von Buenos Aires geschlendert, habe mich im "casteschano", dem argentinischen Dialekt geuebt und mich ausserdem gefreut wie ueberraschend guenstig hier alles ist - im Vergleich zu Brasilien preislich ein Paradies! Im Kino habe ich mir Harry Potter angesehen und mich gewundert, wie unterschiedlich das argentinische Spanisch doch ist! Betonung, Vokabular, Grammatik - alles doch um einiges anders! Im Bus habe ich einer Frau beim Telefonieren zugehoert und so lachen muessen... Sie hat mit jemandem ueber das Wetter gesprochen und gesagt, dass das Wetter echt schoen ist (Esta bellisimo! ). Gesprochen hat sich das aber so angehoert: "Esta beschissimo!", was - wenn man da etwas Deutsches heraushoeren moechte - ja genau das Gegenteil bedeuten wuerde. Mit einem Ladenbesitzer habe ich in Buenos Aires auch eine Weile gesprochen und er hat mich dann gefragt: "Du sagst du kommst aus Oesterreich, aber du musst laengere Zeit in Spanien gewesen sein, du sprichst genauso wie die Spanier." :-))).
Ich freue mich schon riesig in dieser Stadt - wenn auch nur fuer kurz - zu wohnen!!!
Schön mal wieder was von dir zu hören! Wo hast du sich den jetzt überall beworben? Eh gesehen dass es bei "uns" ab nächsten jahr neue masterstudien gibt?
AntwortenLöschenbesos